{"id":14374,"date":"2026-10-15T13:05:35","date_gmt":"2026-10-15T11:05:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/?p=14374"},"modified":"2026-10-15T13:17:36","modified_gmt":"2026-10-15T11:17:36","slug":"cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\/","title":{"rendered":"CDU-Druck auf Vonovia zeigt erste Erfolge im Kampf gegen Ratten und Verwahrlosung im Alten Bahnhofsviertel"},"content":{"rendered":"<p>Erschreckende Zust\u00e4nde herrschten jahrelang in den Hinterh\u00f6fen der Vonovia im Alten Bahnhofsviertel im Zentrum Wilhelmsburg. Die Anwohner k\u00e4mpften schon lange gegen Ratten und zunehmende Verwahrlosung. Nunmehr scheint nach dem entschiedenen Eingreifen der CDU-Fraktion im Regionalausschuss Wilhelmsburg\/Veddel\/Kleiner Grasbrook im vergangenen Sommer, das bundesweit f\u00fcr Aufsehen sorgte, langsam Bewegung in die Sache zu kommen.<\/p>\n<p>Wie der <strong>Wilhelmsburger CDU-Bezirksabgeordnete J\u00f6rn Frommann<\/strong> berichtete, waren in der Sitzung des Regionalausschusses Ende September Vertreterinnen der Vonovia zu Gast und berichteten aus ihrer Sicht \u00fcber die aktuelle Lage und Ma\u00dfnahmen. Auch wenn eine Reihe von Dingen aufgez\u00e4hlt wurden, an denen die Vonovia arbeitet, so war der Bericht f\u00fcr die meisten der Anwesenden, darunter auch rund zwanzig Bewohner des Quartiers, wenig \u00fcberzeugend.<\/p>\n<p>\u201eLeider ist die Vonovia auch an diesem Abend wieder viele Antworten schuldig geblieben oder den Fragen ausgewichen\u201c stellt <strong>J\u00f6rn Frommann, Sprecher der CDU-Fraktion im Regionalausschuss<\/strong>, fest. Dennoch bezeichnet er das bisherige Engagement der Bewohner und der CDU als Erfolg. \u201eImmerhin konnten wir bei unserem erneuten Rundgang Anfang Oktober feststellen, dass die Vonovia gehandelt hat und einige Punkte zumindest angegangen ist\u201c, fasst <strong>Frommann<\/strong> das Ergebnis des Rundgangs im Anschluss an den Quartiersstand zusammen, bei dem die Elbinsel-Christdemokraten in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden die unterschiedlichen Quartiere zu besonderen Problemlagen besuchen, um sich selbst einen Eindruck zu verschaffen und mit den B\u00fcrgern ins Gespr\u00e4ch zu kommen.<\/p>\n<p>\u201eInsbesondere konnten wir feststellen, dass endlich rigoros das Gr\u00fcn in den Bereichen zur\u00fcckgenommen wurde, in denen sich die Ratten ansonsten tummelten. Auch wurden die M\u00fcllpl\u00e4tze freigelegt und die Betoneinhausungen f\u00fcr die M\u00fcllcontainer wurden endlich wieder in Benutzung genommen\u201c, berichtet der <strong>CDU-Sprecher<\/strong> weiter. Dennoch bleiben insbesondere die Ratten ein gro\u00dfes Problem in den Hinterh\u00f6fen.<\/p>\n<p>\u201eLeider hat sich die Situation f\u00fcr die Kinder noch nicht verbessert\u201c kritisiert <strong>Frommann<\/strong> seine Erkenntnisse des Rundgangs. \u201eDie Spiel- und Gr\u00fcnfl\u00e4chen in allen Hinterh\u00f6fen befinden\u00a0sich weiter in einem erbarmungsw\u00fcrdigen Zustand und wurden nicht angepackt. Hier besteht akuter Handlungsbedarf. Sp\u00e4testens mit Beginn des kommenden Fr\u00fchjahrs ist die Vonovia aufgefordert, hier ordnungsgem\u00e4\u00dfe Zust\u00e4nde herzustellen und den Kindern vern\u00fcnftige und sichere Spiel- und Bewegungsfl\u00e4chen zur Verf\u00fcgung zu stellen\u201c fordert <strong>Frommann<\/strong>.<\/p>\n<p>Wie wenig sich die Vonovia offensichtlich um Ihre Best\u00e4nde k\u00fcmmert, zeigt sich aber nicht nur in den Innenh\u00f6fen. Auch an den stra\u00dfenseitigen Fassaden wird deutlich, dass das Engagement der Wohnungsgesellschaft nicht weit her sein kann. So h\u00e4ngen dort immer noch die seit 25 Jahren nicht mehr genutzten und unansehnlichen Schauk\u00e4sten eines Vereins aus dem Quartier und auch der eine oder andere ehemalige Kaugummiautomat, der gef\u00e4hrliche Ecken und Kanten aufweist, scheint die Vonovia im Au\u00dfenbild nicht wirklich zu st\u00f6ren. \u201eWer so mit seinem Eigentum umgeht, dem kann man das jetzige Engagement nur bedingt abnehmen\u201c fasst <strong>J\u00f6rn Frommann<\/strong> die Stimmung im Quartier zusammen und k\u00fcndigt an, weiter am Ball zu bleiben.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Frommann_Bahnhofsviertel-e1792062998809.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14376\" src=\"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Frommann_Bahnhofsviertel-e1792062998809.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"961\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Schaukasten_Bahnhofsviertel-e1792063025934.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14375\" src=\"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Schaukasten_Bahnhofsviertel-e1792063025934.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erschreckende Zust\u00e4nde herrschten jahrelang in den Hinterh\u00f6fen der Vonovia im Alten Bahnhofsviertel im Zentrum Wilhelmsburg. Die Anwohner k\u00e4mpften schon lange gegen Ratten und zunehmende Verwahrlosung. Nunmehr scheint nach dem entschiedenen Eingreifen der CDU-Fraktion im Regionalausschuss Wilhelmsburg\/Veddel\/Kleiner Grasbrook im vergangenen Sommer, das bundesweit f\u00fcr Aufsehen sorgte, langsam Bewegung in die Sache&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":14379,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[1075,535,1008,1076,1074,516],"class_list":["post-14374","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pressemitteilung","tag-alte-bahnhofsviertel","tag-joern-frommann","tag-rattenplage","tag-verwahrlosung","tag-vonovia","tag-wilhelmsburg"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CDU-Druck auf Vonovia zeigt erste Erfolge im Kampf gegen Ratten und Verwahrlosung im Alten Bahnhofsviertel &#8226; CDU-Bezirksfraktion Hamburg-Mitte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CDU-Druck auf Vonovia zeigt erste Erfolge im Kampf gegen Ratten und Verwahrlosung im Alten Bahnhofsviertel &#8226; CDU-Bezirksfraktion Hamburg-Mitte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erschreckende Zust\u00e4nde herrschten jahrelang in den Hinterh\u00f6fen der Vonovia im Alten Bahnhofsviertel im Zentrum Wilhelmsburg. Die Anwohner k\u00e4mpften schon lange gegen Ratten und zunehmende Verwahrlosung. Nunmehr scheint nach dem entschiedenen Eingreifen der CDU-Fraktion im Regionalausschuss Wilhelmsburg\/Veddel\/Kleiner Grasbrook im vergangenen Sommer, das bundesweit f\u00fcr Aufsehen sorgte, langsam Bewegung in die Sache&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CDU-Bezirksfraktion Hamburg-Mitte\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-15T11:05:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-15T11:17:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Frommann_2026.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"961\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CDU-Bezirksfraktion Hamburg-Mitte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CDU-Bezirksfraktion Hamburg-Mitte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CDU-Bezirksfraktion Hamburg-Mitte\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/01bd1301f44cce77a35a1506b8747e05\"},\"headline\":\"CDU-Druck auf Vonovia zeigt erste Erfolge im Kampf gegen Ratten und Verwahrlosung im Alten Bahnhofsviertel\",\"datePublished\":\"2026-10-15T11:05:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-15T11:17:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\\\/\"},\"wordCount\":505,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Frommann_2026.jpg\",\"keywords\":[\"Alte Bahnhofsviertel\",\"J\u00f6rn Frommann\",\"Rattenplage\",\"Verwahrlosung\",\"Vonovia\",\"Wilhelmsburg\"],\"articleSection\":[\"Pressemitteilungen\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\\\/\",\"name\":\"CDU-Druck auf Vonovia zeigt erste Erfolge im Kampf gegen Ratten und Verwahrlosung im Alten Bahnhofsviertel &#8226; CDU-Bezirksfraktion Hamburg-Mitte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Frommann_2026.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-15T11:05:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-15T11:17:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Frommann_2026.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Frommann_2026.jpg\",\"width\":1300,\"height\":961},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CDU-Druck auf Vonovia zeigt erste Erfolge im Kampf gegen Ratten und Verwahrlosung im Alten Bahnhofsviertel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/\",\"name\":\"CDU-Bezirksfraktion Hamburg-Mitte\",\"description\":\"Politik in der Bezirksversammlung Hamburg-Mitte\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/#organization\",\"name\":\"CDU-B\u00fcrgerschaftsfraktion Hamburg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"CDU-B\u00fcrgerschaftsfraktion Hamburg\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/01bd1301f44cce77a35a1506b8747e05\",\"name\":\"CDU-Bezirksfraktion Hamburg-Mitte\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/CDU-Logo-Avatar-150x150.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/CDU-Logo-Avatar-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/CDU-Logo-Avatar-150x150.png\",\"caption\":\"CDU-Bezirksfraktion Hamburg-Mitte\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\\\/cms\\\/author\\\/fraktion\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CDU-Druck auf Vonovia zeigt erste Erfolge im Kampf gegen Ratten und Verwahrlosung im Alten Bahnhofsviertel &#8226; CDU-Bezirksfraktion Hamburg-Mitte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"CDU-Druck auf Vonovia zeigt erste Erfolge im Kampf gegen Ratten und Verwahrlosung im Alten Bahnhofsviertel &#8226; CDU-Bezirksfraktion Hamburg-Mitte","og_description":"Erschreckende Zust\u00e4nde herrschten jahrelang in den Hinterh\u00f6fen der Vonovia im Alten Bahnhofsviertel im Zentrum Wilhelmsburg. Die Anwohner k\u00e4mpften schon lange gegen Ratten und zunehmende Verwahrlosung. Nunmehr scheint nach dem entschiedenen Eingreifen der CDU-Fraktion im Regionalausschuss Wilhelmsburg\/Veddel\/Kleiner Grasbrook im vergangenen Sommer, das bundesweit f\u00fcr Aufsehen sorgte, langsam Bewegung in die Sache&hellip;","og_url":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\/","og_site_name":"CDU-Bezirksfraktion Hamburg-Mitte","article_published_time":"2026-10-15T11:05:35+00:00","article_modified_time":"2026-10-15T11:17:36+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":961,"url":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Frommann_2026.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CDU-Bezirksfraktion Hamburg-Mitte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"CDU-Bezirksfraktion Hamburg-Mitte","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\/"},"author":{"name":"CDU-Bezirksfraktion Hamburg-Mitte","@id":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/#\/schema\/person\/01bd1301f44cce77a35a1506b8747e05"},"headline":"CDU-Druck auf Vonovia zeigt erste Erfolge im Kampf gegen Ratten und Verwahrlosung im Alten Bahnhofsviertel","datePublished":"2026-10-15T11:05:35+00:00","dateModified":"2026-10-15T11:17:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\/"},"wordCount":505,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Frommann_2026.jpg","keywords":["Alte Bahnhofsviertel","J\u00f6rn Frommann","Rattenplage","Verwahrlosung","Vonovia","Wilhelmsburg"],"articleSection":["Pressemitteilungen"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\/","url":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\/","name":"CDU-Druck auf Vonovia zeigt erste Erfolge im Kampf gegen Ratten und Verwahrlosung im Alten Bahnhofsviertel &#8226; CDU-Bezirksfraktion Hamburg-Mitte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Frommann_2026.jpg","datePublished":"2026-10-15T11:05:35+00:00","dateModified":"2026-10-15T11:17:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Frommann_2026.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Frommann_2026.jpg","width":1300,"height":961},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/cdu-druck-auf-vonovia-zeigt-erste-erfolge-im-kampf-gegen-ratten-und-verwahrlosung-im-alten-bahnhofsviertel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CDU-Druck auf Vonovia zeigt erste Erfolge im Kampf gegen Ratten und Verwahrlosung im Alten Bahnhofsviertel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/#website","url":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/","name":"CDU-Bezirksfraktion Hamburg-Mitte","description":"Politik in der Bezirksversammlung Hamburg-Mitte","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/#organization","name":"CDU-B\u00fcrgerschaftsfraktion Hamburg","url":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"CDU-B\u00fcrgerschaftsfraktion Hamburg"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/#\/schema\/person\/01bd1301f44cce77a35a1506b8747e05","name":"CDU-Bezirksfraktion Hamburg-Mitte","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/CDU-Logo-Avatar-150x150.png","url":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/CDU-Logo-Avatar-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/CDU-Logo-Avatar-150x150.png","caption":"CDU-Bezirksfraktion Hamburg-Mitte"},"url":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/author\/fraktion\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14374"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14383,"href":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14374\/revisions\/14383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdu-fraktion-hamburg-mitte.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}