Parkplatz Reclamstraße, Bewirtschaftungskonzept für Anlieger ergänzen